The Denver Broncos placed offensive tackle Quinn Bailey on injured reserve on Thursday after he dislocated his ankle and fractured his fibula at practice on Wednesday, coach Sean Payton said.In a corresponding move, the Broncos signed rookie offensive lineman Oliver Jervis.Bailey had left practice in an ambulance with an air cast on his right leg, which observers said got rolled up on. He is scheduled for surgery next week, the team said.